(no subject)
Sep. 16th, 2012 01:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fryushaПробую выиграть халявные билеты в розыгрыше авиаальянса. Кроме просто заполнения анкеты сочинил и влепил туда пиар-стих:
Annoying clouds flew away
and vanished into steam.
It is because you make your day
together with Sky Team.
Oh, chose way and chose flight,
and realize your dream –
and angels bring a light delight
together with Sky Team.
Your careful steward makes a wink:
- A fish? A meat? Ice-cream?
And – would you like to have a drink
together with Sky Team?
Sometimes you need a kind word
or just a sunny beam –
it means you need to come aboard
together with Sky Team!
*
А это уже не для авиакомпании, а чтобы не выбрасывать оставшиеся рифмы:
Some clouds have sails to float in sky,
an others have nothing but rain.
I don’t know why they are fond of to cry
and thunder again and again.
Annoying clouds flew away
and vanished into steam.
It is because you make your day
together with Sky Team.
Oh, chose way and chose flight,
and realize your dream –
and angels bring a light delight
together with Sky Team.
Your careful steward makes a wink:
- A fish? A meat? Ice-cream?
And – would you like to have a drink
together with Sky Team?
Sometimes you need a kind word
or just a sunny beam –
it means you need to come aboard
together with Sky Team!
*
А это уже не для авиакомпании, а чтобы не выбрасывать оставшиеся рифмы:
Some clouds have sails to float in sky,
an others have nothing but rain.
I don’t know why they are fond of to cry
and thunder again and again.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-09-16 03:47 pm (UTC)На самом-то деле это анкетирование для набора статистики, так что стихи там не катят. Но авось :)
Куда билеты - не указали. Куда повезёт :)