fryusha: (Тихая радость)


יונתן הקטן

יונתן הקטן
רץ בבוקר אל הגן
הוא טיפס על העץ
אפרוחים חיפש

אוי ואבוי לו לשובב
חור גדול במכנסיו
מן העץ התגלגל
ועונשו קיבל

Йонатан-мальчуган
Побежал под платан
И полез до гнезда
Увидать дрозда.

Ай-яй-яй, хулиган -
Разорвал свой карман
И с платана упал,
Шлёпок получал.

fryusha: (Default)
Навеяло сообществом "3 поросёнка". Политнекорректное.

ине ма тов у ма наим
шевет ахим гам яхад:
нифниф, нуфнуф у нафнаф по.
у зэв -
гам! гам! гам!

fryusha: (Default)
Детская песенка

(вслед за израильской «Ахад гадия»)

Купила хомку мне семья –

О хомяке вздыхаю я.

 

 
Page generated Oct. 23rd, 2017 02:29 am
Powered by Dreamwidth Studios