![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fryushaКак показали исследования британских учёных, так называемый "День Валентина" существовал у славян, когда ещё никакого Валентина и в помине не было.
Связана любовная активность была с наступлением сильных февральских морозов, когда крестьянам не оставалось ничего другого как проводить вместе время на печке.
К этому же времени и событиям относятся и классические "валентинки", найденные в Новгороде и исполненные на бересте. До наших дней известны классические, например:
Две штарухи беж жубов
Толковали про любов:
Мы ш тобою влюблены:
Я в кисель, а ты в блины (с)
В эпоху Петра Первого кисель в тексте заменили на картошку (официальная государственная пропаганда картофеля), но остальной текст остался неизменным.
Наверняка и вы знаете некоторые старинные исконно русские "валентиновые" тексты...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-02-14 05:30 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-14 05:54 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-14 06:01 pm (UTC)не нашли себе дороги,
а мы шли стороной,
боронили бороной,
борона жалезная -
поцалуй, любезная!
От бабушки помню. Фольклор из-под Скопина.
no subject
Date: 2011-02-14 06:07 pm (UTC)Ой ты солома белая
Ой не скажи ты никому
Ой что я в девках делала
no subject
Date: 2011-02-14 06:21 pm (UTC)Ветка к ветке клонится.
Парень девушку целует, -
Хочет познакомиться.
no subject
Date: 2011-02-14 06:27 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-14 06:35 pm (UTC)Прямо миламу в штаны.
Пусть бы всё там разорваля,
Тока б не было войны!
no subject
Date: 2011-02-14 07:25 pm (UTC)Глазами голубыми!
Люби меня, как я тебя,
Но не гуляй с другими!
no subject
Date: 2011-02-14 07:33 pm (UTC)И кого вчерась любил?
-А я, милка, пил вино,
допастерово оно.
no subject
Date: 2011-02-15 04:19 am (UTC)Под горою липа.
Ванька Маньку повалил -
Делает Филиппа.
Мы с товарищем ходили -
Он ходил и я ходил,
До того мы доходились -
Он родил и я родил.
Говорил мне дорогой:
"Шибко вечером не пой!
Как услышу голос твой -
Не могу стоять с другой!"
Мял, мял ночью
Не помню чью.
Может быть, поповну -
Все равно не помню.
no subject
Date: 2011-02-15 06:20 am (UTC)Ктой-то был на мне,
Сарафан не так,
И в руке пятак.
Натуральная народная частушка. По-моему, гениальная - тут целый роман: судьба, характер, история.
no subject
Date: 2011-02-15 06:20 am (UTC)(Наломаю я берёзу,
Накидаю переход,
В МТС я выйду замуж -
Там культурнее народ!),
А неприличные отшлифовались многими поколениями :)
no subject
Date: 2011-02-15 06:21 am (UTC)ОФФТОПИСТОЕ: за мной ещё куча фото микробов, но я их буду понемножку досылать :)
no subject
Date: 2011-02-15 06:22 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-15 06:24 am (UTC)Красивый текст :)
no subject
Date: 2011-02-15 07:04 am (UTC)Правда, я первоначально слышал в варианте "На горЕ сирень цветёт", что объеденяло зачином с серией "На горЕ..." (Например: "На горЕ лежит точило, На точиле пулемёт...").
no subject
Date: 2011-02-15 07:05 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-15 07:09 am (UTC)В 80-х я переводил эту частушку американцу:
... Let him own nothing more -
Just there will be no war!
no subject
Date: 2011-02-15 07:09 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-15 07:10 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-15 07:10 am (UTC)ЗдОрово!
Это народное или Ваше? :)
no subject
Date: 2011-02-15 07:13 am (UTC)ЗдОрово!
Перекликается с анекдотом о мужике:
- Обычно утром просыпаешься - голова болит и денег нет. А тут наоборот: и деньги рядом лежат, и болит вовсе ж.
no subject
Date: 2011-02-15 07:33 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-15 08:05 am (UTC)- Это не жопа, это сердце!
- Я кардиолог со стажем. Дайте мне эту плюшевую жопу!
no subject
Date: 2011-02-15 08:11 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-15 08:23 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-15 10:42 am (UTC)Съели хлеба по осьмушке
Съели и не треснули
Ну не интересно ли?
:))
no subject
Date: 2011-02-15 02:51 pm (UTC)Этого добра у нас и правда кучи, вот, например:
Меня милый не цалует,
Говорит "потом, потом"
Я иду, а он на печке
тренируется с котом!
Остальные неприличные :)
no subject
Date: 2011-02-15 06:06 pm (UTC)И талон на два носка -
И на пенсию купила
Рафинаду три куска!
Если что, извините :)
Date: 2011-02-15 06:16 pm (UTC)Можно в каких-то местах звёдочки ставить или ля-ля писать.
(- Спойте мне ваши моряцкие песни! Пожалуйста!
- Не могу-с: там разные слова неприличные-с.
- А вы в тех местах, где неприличные слова, напевайте ля-ля.
- Ну ладно. *поёт:*
Ля-ля, ля-ля, ля-ля,
Ля-ля, ля-ля, ля-ля,
Ля-ля, ля-ля, ля-ля,
Жопа!)
no subject
Date: 2011-02-15 06:26 pm (UTC)Девки звали за границу
Но я с ними не пошел,
Пиджачишко на мне рваный
И *уишко небольшой.
no subject
Date: 2011-02-16 06:20 am (UTC)Из-зе леса из=за гор
Показал мужик топор.
И не просто показал:
Его к чему-то привязал.
Мы не сеем и не пашем,
Мы валяем дурака:
Из окошка чем-то машем -
Разгоняем облака.
Re: Если что, извините :)
Date: 2011-02-16 08:34 am (UTC)"Не ходите, девки, замуж,
ничего хорошего.
Как проснешься -
ля-ля-ля-ля
ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля."
Очень мне это напоминает песенку про первого пилота и бортмеханика, где мат заменялся словами тра-та-та, помните?
no subject
Date: 2011-02-16 09:38 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-18 11:17 am (UTC)