![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Офелия! На речке непогода.
Офелия! На берегу не пей!
Не заставляй работников ОСВОДа
Залазить в Эльсиноровский ручей,
Где прямо за высокою осокой
Так глубоко, что не достанешь дна,
И где у Водяного в караоке
Плывёт одна сплошная тишина.
Офелия! Оставь свои напевы,
Давай по ходу спутаем сюжет –
Пусть топятся совсем другие девы –
Уж полночь близится, а Гамлета всё нет...
Река грязнА. Меж лилий и офелий
Плывёт Е-коли плавный хоровод.
И Водяной набрался разных зелий
И завязал – и более не пьёт.
Офелия! На берегу не пей!
Не заставляй работников ОСВОДа
Залазить в Эльсиноровский ручей,
Где прямо за высокою осокой
Так глубоко, что не достанешь дна,
И где у Водяного в караоке
Плывёт одна сплошная тишина.
Офелия! Оставь свои напевы,
Давай по ходу спутаем сюжет –
Пусть топятся совсем другие девы –
Уж полночь близится, а Гамлета всё нет...
Река грязнА. Меж лилий и офелий
Плывёт Е-коли плавный хоровод.
И Водяной набрался разных зелий
И завязал – и более не пьёт.
no subject
Date: 2011-11-04 05:04 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 05:16 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 05:19 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 05:19 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 05:22 pm (UTC)Правильнее было бы написать прямо по-нашенски (особенно в День единства) - кишечная палочка. Но я уж и так, и сяк хоровод из кишечной палочки в строчку впихивал - увы, очень длинные палочки получаются, из строчки наружу торчат :(
no subject
Date: 2011-11-04 05:27 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 05:32 pm (UTC)лилии - офелии - фекалии...
Страшно подумать, что может быть дальше!
Шаланды, полные фекалий
В Одессу Костя приводил -
Вот потому-то мы вставали,
Когда в пивную он входил :(
no subject
Date: 2011-11-04 05:39 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 05:40 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 05:46 pm (UTC)Парфюм и туалетная вода
Date: 2011-11-04 05:50 pm (UTC)Носами, правда, крутили, а он им:
- Деньги не пахнут!
(Ему то, конечно, не пахнут, он то уже принюхался.
А после эту фразу какому-то римскому рмператору приписАли. Можно подумать, станет император за Костю фекалии возить!)
Re: Парфюм и туалетная вода
Date: 2011-11-04 05:51 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 05:54 pm (UTC)Это да.
Вот поэтому ребята Костю уважали, а Веспасиана нет.
no subject
Date: 2011-11-04 05:27 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 05:33 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 05:29 pm (UTC)Чего там проплывало в мути пресной?
А из того, что преподАли в школе,
Я знаю только этилен-гликоли.
Правда, Фрюшенька, объясните, а то ведь высших образований всего два, не десять, да и то одно - заушное, а одно - какой-то захудалый мехмат :))))
А стихи замечательные, я больше всего у Вас такие люблю, когда вроде бы бокал стиха пенится и шипит остротами, а на самом дне - капелька грусти.
no subject
Date: 2011-11-04 05:39 pm (UTC)соловей - птичка, и воробей - птичка,
соловей - маленький и серенький, и воробей - маленький и серенький.
Солобей коечал консерваторию. Но и воробей кончал консерваторию.
Просто соловей - очно, а воробей - заочно.
Е-коли - кишечная палочка на профессиональном жаргоне. На слуху могли быть колибактерин и коли-титр.
А за отзыв - отдельное спасибо :)
no subject
Date: 2011-11-04 06:37 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 08:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-05 04:32 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 08:01 pm (UTC)Офелия плыла неровным брассом
на встречу с запоздавшим Фортинбрассом.
Едва не утонула - было дело!
Но тут на помощь подоспел Отелло -
и, вытащив девицу на бушприт,
"Молилась ли ты на ночь?" - говорит
no subject
Date: 2011-11-05 04:36 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-05 06:48 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-04 07:11 pm (UTC)Грустно это :(
no subject
Date: 2011-11-05 06:43 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-05 05:19 am (UTC)По реке несутся... Берегись, сирены!
Для кого Е-Иры, для кого - Е-фрюши,
Тихо в Эльсиноре, заложило уши...
Всех сирен забрали в Соловей-больницу.*
Водяной набрался, но ему не спится...
Датский Принц, похоже, коликой страдает,
И от боли призрак по ночам взвывает.
Тихо в датском царстве, люди - по больницам,
Йорик над Е-коли выплакал глазницы
*это я читала переводной детектив, и Найнтингейл хоспитал перевели как соловьиную больницу)
Мрачновато вышло, извините)
no subject
Date: 2011-11-05 06:56 am (UTC)Ах, бедный Йорик! Знал е-коли
Из-за неё и умер, что ли?
Мрачна осенняя пора.
И призрак бродит по больнице
И заставляет нас привиться,
Чтоб уморились доктора.
no subject
Date: 2011-11-05 03:55 pm (UTC)да мне, кажется, определенно нравятся ваши стихи!
no subject
Date: 2011-11-05 04:29 pm (UTC)Определённо кажется - это красивое сочетание :)
no subject
Date: 2011-11-05 04:32 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-05 04:35 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-05 05:25 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-05 05:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-05 05:29 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-05 05:42 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-05 05:28 pm (UTC)Но надо же куда-то словесную шелуху сбрасывать :(