Баллада о Фортинбрасе
May. 11th, 2025 05:03 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fryusha"А не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на Вильяма нашего, Шекспира?" (с)
Однажды Фортинбрас пошёл на пиленгаса
И за собой повëл ликующий народ:
Зачем им Эльсинор - ни рыба и ни мясо,
Тогда как пиленгас - совсем наоборот!
(О, бедный Фортинбрас, не знающий ГЛОНАССы!
Идущие в поход проходят мимо кассы,
Где "Рыболов-спортсмен" разыгрывал как раз
Спасательный квадрат и парусный баркас.)
Явился он в Бургас, куда его не звали, -
Все пеленги в пути попутал Фортинбрас:
И где же здесь у вас прекрасный пиленгас,
И где же здесь у вас шаланды для кефали?
Куда ни кинешь взгляд, а по морю везут
Один и тот же яд - отравленный мазут.
Однажды Фортинбрас пошёл на пиленгаса
И за собой повëл ликующий народ:
Зачем им Эльсинор - ни рыба и ни мясо,
Тогда как пиленгас - совсем наоборот!
(О, бедный Фортинбрас, не знающий ГЛОНАССы!
Идущие в поход проходят мимо кассы,
Где "Рыболов-спортсмен" разыгрывал как раз
Спасательный квадрат и парусный баркас.)
Явился он в Бургас, куда его не звали, -
Все пеленги в пути попутал Фортинбрас:
И где же здесь у вас прекрасный пиленгас,
И где же здесь у вас шаланды для кефали?
Куда ни кинешь взгляд, а по морю везут
Один и тот же яд - отравленный мазут.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2025-05-11 02:15 pm (UTC)Д'АртаньянФортинбрасno subject
Date: 2025-05-11 02:26 pm (UTC)Да, это будет сильнее :)
no subject
Date: 2025-05-11 08:10 pm (UTC)no subject
Date: 2025-05-12 01:24 pm (UTC)"Таки да" — это про Бургас?