О ДЫРЯВОСТИ ПАМЯТИ

[fryusha]

Ряд моих ленточных френдов – людей умных и эрудированных (таких всегда приятно иметь во френдах) – провели в своих журналах игры-викторины: сравнение привычных им цитат со знаниями других френдов. Степень знания правильных ответов определяет диагноз: примерно от «мы с вами сидели на разных горшках и читали разные книжки» до «не в зеркало ли я гляжусь?».

Не, мне в таких викторинах участвовать слабО, потому что, во-первых, память у меня ржавая и крупноячеистая, а, во-вторых, мне проще запоминаются сюжеты, чем дословные тексты.

Это моя беда: рано начав читать, я до школы прочёл кучу взрослых книжек, а потом многие годы пытался понять: что же это мне такое помнится? Поскольку детский разум запоминал из сюжета как раз не главное.

Например, я долго просил родителей дать мне почитать сказку, где блуждающий огонёк говорит стихами и поёт.

Много позже я изумлялся, обнаружив, что мои фантастические воспоминания вышли из действительно существующих книг. И рассказ, где ночью доктор прискакал на могилу сочинителя и разбил плиту. И пьеса, где сенатор говорил, что лучше отрежет ноги, чем даст укоротить тогу.

В конечном счёте остался только один сюжет, оригинал которого я так и не нашёл. Если знаете и подскажете – буду рад. Это не проверка – я вправду не помню. И не настолько заинтересован, чтобы слоняться по сообществам в поисках. Но ежели вдруг вспомните – пожалуйста, дайте знать J

А сюжет таков. Есть два соперника. Один, прогуливаясь верхом, набредает в лесу на брошенную хижину (углежога? рудокопа?). Внутри колодец. Он подходит к нему и вовремя замечает, что последняя ступенька подгнила, если на неё встать – упадёшь и погибнешь. Он возвращается. На следующий день все едут верхом на охоту (на прогулку). Он едет рядом со своим соперником и рассказывает свой «сон», детально описывая дорогу, избушку, колодец и «встал на последнюю ступеньку, заглянул в колодец – и проснулся». Через некоторое время соперник замечает, что дорога совпадает с рассказом из сна и взволнованно обращает на это внимание рассказчика. Тот пожимает плечами и отказывается от предложения поехать и посмотреть, что там будет дальше «по сну». И возвращается домой, а заинтригованный соперник отправляется в одиночку смотреть, что там дальше совпадёт со сном. В этот вечер соперник не вернулся с охоты (прогулки). Через пару дней после розысков нашли его лошадь, привязанную у брошенной хижины в лесу.

Comments

[0lesja-0lgerd.livejournal.com]

Это либо рассказ Грина, либо Амброза Бирса, если судить по стилю :) Точнее подсказать не могу, не читала.

[fryusha.livejournal.com]

Спасибо тебе, Олесечка :)
Во-первых, - за то, что читаешь - и не безучастно :)
Во-вторых, за характеристику - "игрословец, переводчик, просветлённый ленивец" :) - это, если честно, не соответствует действительности, но это как раз то, к чему я стремлюсь :)
В-третьих, за попытку помощи. Я в своё время перелистал всего доступного мне Грина. И Бирса. Может, просто в доступных мне изданиях не было :(
О других упоминаниях - доктор, расколотивший плиту на могиле, - это у Паустовского, сенаторы - у Леонида Андреева, а поющие блуждающие огоньки - из "Фауста" :)

[0lesja-0lgerd.livejournal.com]

На здоровье, Фрюшечка :)
Во-первых, если уж я кого во френды добавляю, то читаю всегда, даже если комментировать вовремя не успеваю - френдов-то всё больше, и все такие интересные...
Во-вторых, я охарактеризовала, возможно, не Вас самого, но именно что Фрюшу, каковым я его воспринимаю по записям в ленте. Это моё субъективное впечатление, за истинность не поручусь, но - так уж я вижу.
В-третьих, по себе знаю, как мучительно, когда пытаешься вспомнить что-то, что в своё время зацепило внимание. А по стилю прямо-таки ужасти как гриново или бирсово... если, конечно, это не какой-нибудь Лавкрафт. Хорошо бы припомнить, отечественный автор или то был перевод. Или хоть обложку...