ой чёй-то я сомневаюсь за вашу инфантильность :) но если у вас есть время и желание, будучи известным международным литератором, поддержать любительское сочинение сказок со стороны подмосковного пенсионера, то... 10 лет назад с подачи Old_Greeb'а я перевёл для АСТ пару книг фэнтази, после чего астяне предложили мне попробовать написать сказку. я написал пару глав на пробу, они проверили на малоценном поголовье и сказали: - не, не пойдёт, слишком умно пишите. - да я исправлюсь! - не, это или есть, или нет. а ещё у вас ирония. - где! где ирония? - на третьей странице... я увял и отвалил. но - если до этого я не думал о сказках, то тут меня заело. я сочинил. через полгода перечитал - и убрал стихотворные заставки. через год прочитал - и много чего изменил. через год прочитал - и понял, что у сказки нет главного персонажа-героя и что я не знаю - рассказывть от первого лица или от третьего... так вот, хотите быть Дюмой-пэром (Дюмой-мамой)? пройтись рукой мастера (переписать) и отдать в издательство сказку, взяв меня в компанию "Тарнеголет - Гон-кур" ? :)))
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2008-08-13 10:26 am (UTC)но если у вас есть время и желание, будучи известным международным литератором, поддержать любительское сочинение сказок со стороны подмосковного пенсионера, то...
10 лет назад с подачи Old_Greeb'а я перевёл для АСТ пару книг фэнтази, после чего астяне предложили мне попробовать написать сказку. я написал пару глав на пробу, они проверили на малоценном поголовье и сказали:
- не, не пойдёт, слишком умно пишите.
- да я исправлюсь!
- не, это или есть, или нет. а ещё у вас ирония.
- где! где ирония?
- на третьей странице...
я увял и отвалил. но - если до этого я не думал о сказках, то тут меня заело. я сочинил. через полгода перечитал - и убрал стихотворные заставки. через год прочитал - и много чего изменил. через год прочитал - и понял, что у сказки нет главного персонажа-героя и что я не знаю - рассказывть от первого лица или от третьего...
так вот, хотите быть Дюмой-пэром (Дюмой-мамой)? пройтись рукой мастера (переписать) и отдать в издательство сказку, взяв меня в компанию "Тарнеголет - Гон-кур" ? :)))