Ну, так и писалось. В тех же людоедах, ежели внимательно посмотреть - в каждого перса вкладывается его собственный, определённый стиль. А Зощенко замечателен уже тем, что он выдаёт некоторую намеренную усреднённость человека. Интересно, что тем же нарочитым языком разговаривает Кот Бегемот у Булгакова.
no subject
Date: 2012-09-08 06:14 am (UTC)