fryusha: (Default)
fryusha ([personal profile] fryusha) wrote2025-09-04 07:04 pm

Занимательная лингвистика

Слова разных индоевропейских языков имеют общие корни.

Лизинг мороженого.
Пилинг дров.
Клининг двигателя.

[identity profile] ka-mysh.livejournal.com 2025-09-04 05:26 pm (UTC)(link)
Лудинг самоваров.

[identity profile] fryusha.livejournal.com 2025-09-04 05:33 pm (UTC)(link)
В Англии эти специалисты назывались
луддиты.

[identity profile] sp-strannik.livejournal.com 2025-09-04 06:24 pm (UTC)(link)
лизинг попинга

[identity profile] fryusha.livejournal.com 2025-09-04 07:33 pm (UTC)(link)
Меня в младые годы очень смущал термин "поп-музыка".
Сразу представлялись совсем не музыкальные образы.

[identity profile] drugoj-m.livejournal.com 2025-09-05 09:46 am (UTC)(link)
Религиозные песнопения

[identity profile] sp-strannik.livejournal.com 2025-09-05 07:55 pm (UTC)(link)

Ну, в мои совсем младые этого термина вовсе не было, поэтому меня он смущал не меньше.
Как-то не могу представить, что Кристалинскую или Марию Пахоменко могли назвать, э-э, поп...

[identity profile] zavva.livejournal.com 2025-09-05 08:45 am (UTC)(link)
слипинг попы
трендинг-брендинг балалайки

[identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com 2025-09-05 10:09 am (UTC)(link)
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Лингвистика (https://www.livejournal.com/category/lingvistika/?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.