Балетная фея все лето курила каннабис. За это всю зиму ее вызывали на бис, А фея-толстушка, туманною ночью расслабясь, С утра перешла на сухой не шлифованный рис. А что же старушка? Не спит по ночам и не курит. Десятую Золушку мнимыми принцами дурит!
Пользователь gilman_halanay сослался на вашу запись в записи «post (http://gilman-halanay.livejournal.com/107499.html)» в контексте: [...] Оригинал взят у в post [...]
я бы в первом абзаце сказала "она по травинкам скакала все лето" тогда был бы полный контраст с полной феей, которая просидела на диване а если эта тоже просидела, только на травинке - то что тут в двух просиживаниях контрастного? имхо, сорри сразу на всякий случай
Согласен со страшной силой :) При этом - спасибо за совпадение мыслей - как раз в вашей формулировке :) С другой стороны - не хотелось их так противопоставлять, поэтому был и обратный вариант: "она на травинках валялась всё лето" :) И тот вариант, который получился, - компромисс, который как все компромиссы - худший :( Но уже переделывать не хочется, по принципу старого анекдота: "прежних детей помыть - или нового ребёнка завести" :)
no subject
диета - конфеты!
Подкармливай фей,
коли знаешь секреты!
no subject
no subject
За это всю зиму ее вызывали на бис,
А фея-толстушка, туманною ночью расслабясь,
С утра перешла на сухой не шлифованный рис.
А что же старушка?
Не спит по ночам и не курит.
Десятую Золушку мнимыми принцами дурит!
no subject
post
no subject
и еще за то, что я вспомнила любимое маршаковское -
Три очень милых феечки
Сидели на скамеечке
И, съев по булке с маслицем,
Успели так замаслиться,
Что мыли этих феечек
Из трёх садовых леечек!
no subject
no subject
тогда был бы полный контраст с полной феей, которая просидела на диване
а если эта тоже просидела, только на травинке - то что тут в двух просиживаниях контрастного?
имхо, сорри сразу на всякий случай
no subject
При этом - спасибо за совпадение мыслей - как раз в вашей формулировке :)
С другой стороны - не хотелось их так противопоставлять, поэтому был и обратный вариант: "она на травинках валялась всё лето" :)
И тот вариант, который получился, - компромисс, который как все компромиссы - худший :(
Но уже переделывать не хочется, по принципу старого анекдота: "прежних детей помыть - или нового ребёнка завести" :)